суббота, 1 октября 2016 г.

Квадратное настроение

Мой первый пост про блокнот с мягкой обложкой частично на флористическую тему, частично - о птицах. Эта чудесная бумага долго не давала мне покоя, наконец, она превратилась в такой спокойный, чуток осенний блокнот с крафтовыми и обычными листочками и расчудесными марками, которые я несколько лет назад обнаружила в крохотном антикварном магазинчике. 

The first post of mine is about a soft-covered notebook about either floral theme or birds.  This wonderful paper tortured me a little for a while, at last it turned into this calm, autumn notebook with craft and simple paper to write on. These awsome stamps are worth mentioning, I found them in a small antique shop a few years ago and fell in love with them right away.


Мне очень нравится сочетание зеленого с фиолетовым/сиреневым.
I'm totally a fan of the combination of green and purple/lilac.















А тем временем - октябрь за окном. Целый день льет дождь, и остается запасаться печенюшками с горячим чаем. А кто-то совершенно не против. Этот кто-то целый день с любопытством наблюдает за редким прохожим со своего теплого места. 

October has come. It's raining all day long, and the only smart thing is to enjoy cookies and a hot tea. But someone isn't against the weather like that. This someone is watching a rare passerby with curiosity from her warm spot.


Хороших и уютных выходных!
Have a nice weekend!

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...